It's a week of bad hair styles and thieving! Nate just can't catch a break when a Yo-kai barber shows up with outlandish ideas about good fashion. Then, when he tries out the new and trending "static boy" hairstyle, things don't quite work out, either! Not that Hailey Anne and Usapyon have it any easier. Carl SanFantastico is back for yet another heist!

Some Yo-kai just want to be what they aren't! Nate meets two such Yo-kai and finds them looking for bravery and maturity in all the wrong places. Meanwhile, Hailey Anne and Usapyon are almost ready for blast-off, and start work on the final part of their rocket!

Between the appearance of a strange Yo-kai family in the Adams's home and the return of an old nuisance, Nate just can't catch a break! But if Nate thinks he has it tough, Komasan must contend with his most difficult passenger yet: Poofessor.

Nate wants to go and get Gentei melon bread from the Banter Bakery but is told by his mother to stay home while she is out. Nate and his Yo-kai friends decide to go out and come home quickly. As soon as they get out, however, they slip into Terror Time! As they run away from Gargaros, Sgt. Burly and Namekuji Gunso emerge in front of them. Sgt. Burly instructs them that each of them should assume a suitable role to fight off the demon. But no one wants...

Nate is folding the laundry, just like his mother asked him to, but she keeps making him do tasks that she can easily do herself. Something's wrong! Nate scans the room with the Yo-kai Watch and finds the Yo-kai Yoodooit who makes people do everything for him! Nate summons Jibanyan with the Yo-kai Watch but gets inspirited by Yoodooit and they end up fighting each other!

Nate learns to be careful what he wishes for when the wrong word has him transported to the Yo-kai World for a new Yo-kai's big racing event! Can Nate keep up with the Yo-kai contestants, as well as a surprise entry from Springdale?

When three little stars run away to Rainbow Village, Rainbow Ruby becomes an astronaut to return them safely to space. // When Kiki breaks a gem given to her by Prince Frederick, she doesn't get a chance to see its special sparkle... Until jewelry designer Rainbow Ruby uses the shattered gem to make necklaces that shine with a friendship rainbow.

Chirpee's bird friends come for a visit and want to perch on people's heads, like Chirpee does with Mr. Sloth. However, the villagers are alarmed by the birds landing on their hair. Rainbow Ruby becomes a hat designer to create stylish hats for the birds to perch on. // Prince Frederick comes to observe rainbow fish in the lake only to discover that the water is frozen and the fish are gone for the season. Rainbow Ruby and her friends put on a fish...

Yo-kai with their fingers up their noses, shockingly surprised gators, and a slice-happy cat! This week has a mystery for the books as the most handsome Yo-kai can't seem to keep their fingers out of their noses, Nate meets a Yo-kai who is shocked by absolutely everything, and an old friend returns with a strange request!

Nate seeks help from Yo-kai Duchoo to try and get out of a day of school, and the muscle-crunching duo of Ake and Payn bring stiff shoulders to Nate's class. Meanwhile… Komasan fears his crush's life is in terrible danger.