A curious young raccoon takes an unexpected trip downstream in a small wooden boat.

Every autumn a bear shows up behind the farm, and goes through a series of routines before finding a den among the hilltop boulders where he sleeps all winter long.

When Grandfather Buffalo, the oldest bull of the herd, trails behind the group, he finds that he is joined by a newborn calf.