Addie discovers that the new boy next door, Max, and his dog are not so terrible when she helps Max bury his newly lost tooth.